Villandry-parcs-et-jardins-region-centre-val-de-loire

JARDINS DU CHÂTEAU DE VILLANDRY X L’AXE D’EAU DU ROSEBURG

Des jardins du XXe siècle inspirés de la Renaissance, un miroir d’eau et des jeux d’eau, dessinés par Joachim Carvallo dès 1906.
VILLANDRY CASTLE GARDENS
20th century gardens inspired by the Renaissance, a mirror of water and water games, designed by Joachim Carvallo from 1906.
DIE GÄRTEN VON SCHLOSS VILLANDRY
Die Gärten von Villandry – entstanden im 20. Jh. – sind inspiriert von der Renaissance. Sie wurden 1906 von Joachim Carvallo entworfen und beherben u.a. Wasserflächen und Wasserspiele.

Regards croisés avec L’AXE D’EAU DU ROSEBURG
En 1907, l’architecte Bernhard Sehring construit le Roseburg dans le style d’un château médiéval, dotant le parc d’éléments de la Renaissance italienne, baroques et d’un jardin paysager.

Roseburg-Wasserachse-parcs-et-jardins-region-centre-val-de-loire
Roseburg Wasserachse

THE ROSEBURG WATERWAY
In 1907, the architect Bernhard Sehring built the Roseburg in the style of a medieval castle, endowing the park of elements of the Italian Renaissance, Baroque and a landscaped garden.
DIE ROSEBURG
1907 ließ der Architekt Bernhard Sehring die Roseburg im Stil einer mittelalterlichen Burg errichten. Er stattete den Park mit Elementen der italienischen Renaissance, des Barocks und eines Landschaftsgartens aus.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *