En lisière de la forêt d’Amboise, la pagode est un monument unique du XVIIIe siècle qui témoigne encore aujourd’hui de la splendeur d’un palais disparu.

PAGODE DE CHANTELOUP

On the edge of the Amboise forest, the pagoda is a unique monument of the 18th century that still reflects the splendor of a vanished palace.

DIE PAGODE VON CHANTELOUP

Am Rande des Waldes von Amboise ist die Pagode ein einzigartiges Denkmal des 18. Jahrhunderts, das noch heute die Pracht eines verschwundenen Palastes widerspiegelt.


Regards croisés avec l’ORANIENBAUM ROYAUME DES JARDINS DE DESSAU-WÖRLITZ

Pagode_Oranienbaum-parcs-et-jardins-expo-region-centre-val-de-loire
Oranienbaum, Royaume des jardins de Dessau-Wörlitz

Un exemple impressionnant du baroque hollandais en Allemagne : le jardin anglo-chinois est considéré comme le seul conservé de son genre en Allemagne.

ORANIENBAUM, GARDEN KINGDOM OF DESSAU-WÖRLITZ

An impressive example of Dutch Baroque in Germany: the Anglo-Chinese Garden is considered the only preserved of its kind in Germany.

ORANIENBAUM, GARTENREICH DESSAU-WÖRLITZ

Ein beeindruckendes Beispiel des niederländischen Barocks in Deutschland: Der anglo chinesische Garten gilt als der einzige erhaltene seiner Art in Deutschland.